Mr. Speaker, they want to stay in the very distant past. In fact, they would prefer benefits to be administered on a 60-year-old system, using paper, and be hand-administrated.
That is not what the government has decided to do. We are continuing the modernization of benefits for all Canadians. The number that the Bloc Québécois continues to use is misleading to Canadians. In fact, it is the sum for the modernization of three major benefit programs. It is the sum that is invested in Canadians' ability to get their benefits online, in time and in the modern world.