Mr. Speaker, I would like to thank the member opposite for bringing this very important issue to the House and making sure that he acknowledged those victims. I share with the member opposite the sense of urgency in getting this legislation through as quickly as possible. I have talked to Mi'kmaq people who have been impacted by this. They have asked that we move speedily to ensure we get this through.
The member and I have had good conversations at the INAN committee. He is a respected member of that committee. I am wondering if the member sees any value in potentially seeking unanimous consent so that we can move this to the indigenous and northern affairs committee to ensure that we get this done within the next few weeks, potentially months, for these survivors, so this never happens again.