Madam Speaker, I want to start by saying that when it comes to the information system problem, the technology problem or the solution, my heart goes out to those who may be experiencing difficult situations. However, I do not really like the idea of revisiting that point to provide explanations. I do not really like teaching. I am not in a position to teach anything. I do not relish the idea of addressing that aspect because I think my colleague is smart enough to realize that it is a much more systemic issue, and we are taking action on the elements that can be most effective and where we can have a much greater impact.
Our government is taking action on issues that will have an immediate impact now, as well as a recurring and permanent impact.