Mr. Speaker, I really appreciate the heartfelt comments of my colleague. It is terrible what happened in Mirabel and what is happening now. The subject of private property is coming up a lot lately throughout the country, as well as the right to ownership of land and the security of owning our land and our families continuing to own our land in the future.
Why does my colleague think that there is possibly distrust right now in the current government on whether people throughout the country, not just in Quebec and Mirabel, might not be able to continue to own their land?