Mr. Speaker, I thank our colleague for his excellent statement on the importance of this project.
My colleague made a suggestion. He asked how we could work together to encourage people to take part in the consultation process, instead of saying that there is no consultation, or that voicing one's opinion is pointless.
Instead of saying that and discouraging people from sharing their opinions, how can we collectively encourage all Quebeckers in the House of Commons to encourage public participation in this major project?