Mr. Speaker, I thank our colleague for speaking with such wisdom, sensitivity, respect and dignity.
She clearly said that everyone here today agrees on the trauma experienced by the people of Mirabel. She also said that Minister Garneau had already recognized this just a few years ago. She also mentioned that it is 2026 and that we know how to do things better now.
What would she suggest that all members of the House of Commons, including members of the Bloc Québécois, do to encourage people to participate in the consultation process on this major project, the Alto high-speed rail project?