Mr. Speaker, I believe that the member likely listened carefully to what was said this morning and early this afternoon. As he rightly pointed out, he heard several concerns, memories, recollections and stories of all the trauma experienced by the people of Mirabel. However, he may not have listened to everything that was said.
For example, it was said that members of the House are encouraged to invite their own constituents to participate in the extensive consultation process currently under way in Quebec and, presumably, in their own ridings. How does he plan to encourage the people in his riding to participate in this consultation process?