Mr. Speaker, as I said earlier in my speech, consultations began on January 15 and will continue until early March. There are various ways to take part in the consultations.
The members on this side of the House, who represent the government, are committed. We have already started discussions with municipal stakeholders, people in the agricultural sector and Canadians to both talk about the importance of this project and listen to them.
The Minister of Transport spoke about this earlier this morning. The goal of the consultations is to try to find the best possible route, given the requirements associated with the high-speed rail project, on the one hand, and the concerns of the local population, the farmers and the municipal officials, on the other. For example, I am thinking of where the stations will be located. We want to minimize the impact. That is the goal of the consultations we have already begun.
