Mr. Speaker, trust will be built on the ground. What are we going to do? We are going to go out and speak with the landowners, not necessarily everyone within a radius of 90,000 hectares or acres, but certainly those within a 60-metre-wide corridor connecting communities across Canada.
I would like to reiterate, for the people of Mirabel, that this process will be nothing like the processes of the past and nothing like what they went through. Time and time again, under both the Conservatives and the Liberals, the Government of Canada has acknowledged past wrongs, and remedies have been offered wherever possible. We will not make the same mistakes.