Mr. Speaker, she is forgiven; I, too, sometimes address members directly.
We can see how easy it is to acknowledge mistakes and forgive one another. It would be nice if the government apologized so the people of Mirabel can finally turn the page on this hurt and look to the future.
For my colleague's sake, I will repeat the purpose of today's motion. Earlier, she listed all the processes that protect our constituents and give them a real right to appeal. The purpose of today's motion is to convince ourselves that we can tell our constituents to move forward with confidence because the government will have made a formal commitment to ensure that the laws are respected during consideration of Bill C‑15. We want the government to work with us to ensure that those rights are not taken away.
We are not telling our constituents that they are right to be afraid. We are telling them that our analysis of the bills currently under consideration is scaring us. There seems to be a desire to skip steps. That scares me. If this drags on, there may be a decision to move forward at some point. That is what we want to avoid, and we are trying to achieve that in a very constructive way.
