Mr. Speaker, members of this place who are in unrecognized parties get a 35-second opportunity once a week. I take members at their word.
I wonder if it would not be appropriate, as we do for each other all the time, to ask for unanimous consent for the member for Nunavut to ask her question again.