Mr. Speaker, when my colleague, the member for Nunavut, was asking her question, a page actually walked across the aisle in front of her. I just want to bring that to your attention and ask whether we could have the member repeat her question.
In the House of Commons on February 9th, 2026. See this statement in context.