Mr. Speaker, the member is concerned that there is no enforcement capability in this agency, while at the same time he is bewailing what he considers the creation of a bureaucracy. I would suggest that if enforcement were incorporated, that would mandate an enormous bureaucracy.
In truth, there would be no bureaucracy around the position. This is all about using the bureaucracy of the House of Commons to hold the government to account. The role of the agency would be to be a tool of Parliament so Parliament can be kept informed on an ongoing, live basis of situations that need action and so the House can hold the government to account.