Mr. Speaker, that is an excellent question. Yes, we need to diversify our markets everywhere, we need to improve our businesses, and we need to enter into agreements. However, allow me to repeat myself, the way I do as a member of the Standing Committee on International Trade: When it comes to non-tariff barriers, the details of agreements are important. Simply signing agreements is not enough. Signing an agreement is easy; anyone can do it. What matters is getting something in return.
I can give my esteemed colleague an example: the Comprehensive Economic and Trade Agreement, or CETA. Under CETA, we were supposed to export 300 million dollars' worth of pork. How much was sent? The answer: zero. Because of non-tariff barriers, access is not guaranteed.