Mr. Speaker, I thank my colleague from Edmonton Manning for his excellent remarks, which started before question period, and for raising the issue about the British pensioners and his knowledge on that. It was surprising to hear that is a $470-million cost to Canada.
Why does the hon. member believe that the government was unsuccessful in so many missed opportunities to remedy that issue? Is it lack of will or laziness? What is the reason?