Mr. Speaker, if a revised response to Question No. 257, originally tabled on September 15, 2025, and to Question No. 788, originally tabled on March 13, 2026, and the government's responses to Question Nos. 794, 795, 796, 797, 798, 799, 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, 816, 817, 818, 819, 820, 821, 822, 823, 824, 825, 826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838 and 839 could be made orders for return, these returns would be tabled in an electronic format immediately.
In the House of Commons on March 23rd, 2026. See this statement in context.