Mr. Speaker, I want to highlight the passion of my colleague from Abitibi—Témiscamingue and his command of the file. People are indeed feeling the effects of these bureaucratic decisions or these kinds of big bureaucratic machines that come to do the work or impose conditions in the regions of Quebec, when the organizations already in place, the municipalities, the regional county municipalities, the Government of Quebec and the provinces are already well equipped to manage these investments.
I would like to hear my colleague talk about the fact that, last time, the agreement between Quebec and Ottawa took years to be implemented. Is there cause for concern now? Is there a concern that the same thing will happen again and that the regions of Quebec will once again be penalized?
