Mr. Chair, from what I have observed this week, responses have been provided in both official languages. If my colleague has specific examples to share with me, I am more than willing to take a look at them.
We are capable of providing our services in both official languages, and we must do so. If there is one thing I will do, it is ensure that this is the case. Now, if my hon. colleague has any examples to offer me in order to improve consular services, we are always open to hearing them. The important thing is protecting Canadians and keeping them safe when they are abroad.