Mr. Speaker, my hon. colleague is referring to part I of the bill, which clearly outlines the information that may be requested. Bill C-22 does not expand existing powers. In fact, it narrows the scope within which investigators can seek information. What the bill does, however, is speed up the process so that this information can be obtained within the prescribed time frames, allowing investigations to move forward quickly.
In the House of Commons on April 13th, 2026. See this statement in context.