Mr. Speaker, as I mentioned, in an ideal world, the agency would have all the resources it needs. However, it has had to comply with the rules being applied across the entire government, particularly with regard to budget cuts. That said, this analysis was conducted with a view to ensuring that the agency can continue to fulfill its mandate, and we are confident that it will be able to carry it out as required.
In the House of Commons on April 13th, 2026. See this statement in context.
