Mr. Speaker, in committee, we heard witnesses say that they have been wanting this measure for more than 20 years. This is not new. It is something that is constantly evolving.
We have also heard law enforcement officials tell us, time and again, that they are unable to conduct their investigations effectively, that there are delays and that more crimes are being committed.
It is in this context that we have put forward this proposal. The hon. member across the way mentioned that some people wanted a specific bill. As far as I am concerned, what matters is that we have—
