Mr. Speaker, I greatly appreciate my colleague opposite, as well as his knowledge of the file. From his remarks, it is clear that he has taken the time to study the issue carefully.
We live in an age when people are worried about their personal data. The Quebec National Assembly has passed Bill 25, which regulates the sharing of personal information and data. Bill C-22 is currently causing a great deal of concern among the public. Members of Parliament, including my colleague, I believe, are receiving dozens of emails from people who are concerned about the potential implementation of this legislation. However, I am not hearing anything reassuring here, and that is what concerns us a bit and makes the Bloc Québécois wary of Bill C-22. We support the principle, but we feel it lacks sufficient measures. I mentioned earlier that funding for the review agency was cut to allow for a little more security.
I would like to hear my colleague's thoughts on the measures that need to be put in place to reassure people that their personal data will be protected, which is missing from Bill C-22.