Mr. Speaker, like everybody in this room, we can read the newspapers. We can see what is going on at the gas pumps and the impact of higher global oil prices, so we have to do something. The fastest way to assist consumers is by suspending the excise tax. If other measures need to be taken later on, we will consider them as well.
In the House of Commons on April 14th, 2026. See this statement in context.