Mr. Speaker, I hope the minister would take a minute to reflect on what I said and consider the role he played in bringing forward the failed legislation in Bill C-2 before this House. If it were not for Conservatives, who sharpened their pencils and actually turned the pages, we would be facing laws that infringed on the rights of Canadians, and he would be the author of that.
If the minister wants to talk about substance, why is this bill devoid of substance on areas that are going to be prescribed in regulation instead of being debated in the House, examined and enshrined in law? What is it that needs to be done in the back rooms? Is it the same kind of thing, the same kind of thinking that led to the bill that was Bill C-2, that was such a failure—
