Mr. Speaker, I will ask my hon. colleague a follow-up on the question asked by the member for Winnipeg North, who is sort of making the allegation that somehow Conservatives are holding up this important legislation. In fact, the reason we are in this position in the first place is that the Liberals introduced Bill C-2, which had so many poison pills in it. It was an omnibus bill that did not address lawful access. It was just one minor part of that omnibus that had, as he addressed, some of the poison pills in it. The fact that this has taken so long is due to the Liberals' failure to communicate on this important issue properly.
Does my hon. colleague agree with my assessment?