Mr. Speaker, I congratulate my hon. colleague on his speech. I believe there are exceptions in Bill 25. They have to do with the personal information that can be requested by the police if there are threats or if there is a real reason to believe that someone is violating the Criminal Code.
I want to be sure I understand my colleague. Do we agree that the best way forward is to pass the bill at second reading, study it in committee and hear Quebec groups talk about what they have done and what they think about it?