Mr. Speaker, a previous colleague of ours shared the metaphor that one cannot be the problem and the solution at the same time.
I wonder if my hon. colleague could respond to the following metaphor with respect to the government actually behaving itself if this legislation were to pass. A previous assistant deputy minister once said to me that a hog can never slaughter itself.