Mr. Speaker, my Bloc colleague has, of course, pointed out a contradiction in the government's position. I also want to thank the Bloc for pointing out, in their earlier speeches on this, the lower threshold of suspicion in part 1 that the government introduced. This is exactly why we have this debate. That is a question for the government to answer, why they have this contradiction: on the one hand, wanting more power but, on the other hand, reducing law enforcement's resources to exercise those powers.
In the House of Commons on April 20th, 2026. See this statement in context.