Mr. Speaker, I am pleased to rise to ask a question to my colleague from Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj. I also want to congratulate him on his speech.
Earlier, my Bloc Québécois colleague asked a question about Bill 25 that was passed by the Quebec National Assembly. Although this legislation was necessary and legitimate, it caused a lot of challenges for Quebec businesses when it was introduced, forcing them to adapt to this new reality in terms of privacy protection. I think the question is very relevant, because the federal government is creating a law that will likely infringe a bit on what has already been implemented in Quebec under Bill 25.
Can my colleague tell us how we could proceed, if Bill C‑22 were to be passed, to ensure that it is seamless for Quebec businesses, which have already gone through quite a bit of hardship as a result of adapting to Bill 25?