Mr. Speaker, the remarks made by my colleague, whom I hold in high regard, come as no surprise to me. We are back to the issue of federal transfers to the provinces. Apparently, all of this was some sort of plot to weaken Quebec. Of course, we do not agree with that perspective, but we will discuss that another time.
If that were the case, how is it that, as my colleague mentioned at the end of his speech, Quebec ranks near the top among OECD countries when it comes to social policies, support for families, support for young people and support for students? How can those two perspectives be reconciled?