Mr. Speaker, in the past, with majority and minority governments, we were very familiar with concurrence votes on reports. This is a stalling game being played.
On the whole idea of a majority versus a minority, quite frankly, we want to see co-operation. We want to encourage co-operation. That is what the Prime Minister has talked about since the last federal election, less than a year ago. We want to see Parliament work for Canadians.
At the end of the day, it is important to recognize that in order for Parliament to work, we need to get not only private members' bills processed through the system, but also government bills.