Mr. Speaker, I want to ask my colleague a simple question. Would this new bureaucracy be necessary if the government and the ministers were fulfilling their obligations under these treaties?
In the House of Commons on April 21st, 2026. See this statement in context.