Mr. Speaker, as always, I would like to thank my colleague from Winnipeg North for his speech. He mentions he has been doing this for about four decades. From this side of the House, it feels like it has been eight decades of him speaking.
To get back to the issue at hand, the Liberals seem to want to push this idea that nothing should be debated in this House and everything should go right to committee. They are pushing this again and asking us to let debate collapse. I understand the sentiment of this bill, but we have seen that the Métis Nation of Ontario, the Dakota, Treaty 5 and, from Edmonton, the Otipemisiwak Métis nation have lots of issues with this bill.
Does the member for Winnipeg North not believe that those voices should be heard by way of their representatives in this House, or does he only believe in the Liberal way of pushing the bill right to committee without those voices being heard?
