Mr. Speaker, I wanted to ask my hon. colleague a bit more about the concern he has about the lack of provision in the bill to safeguard the constitutionally enshrined rights of other indigenous peoples, which was something he brought up a lot. I also wanted to ask for his understanding of the term that was used in the treaty, which is “collectivity” versus “peoples”.
In the House of Commons on April 22nd, 2026. See this statement in context.
