Mr. Speaker, one thing I am really a big fan of is efficiency. Justice Arbour put in her time and effort and made some very significant contributions to this issue. I think it is now incumbent upon us, as members of Parliament, to move forward judiciously on this bill and make sure it provides the necessary support for our Canadian Armed Forces in the most efficient and fastest way possible and contributes to the improvement of our justice system in general.
In the House of Commons on April 23rd, 2026. See this statement in context.
