moved
That Bill C-11, in Clause 18, be amended
(a) by replacing line 24 on page 10 with the following:
“officer or non-commissioned member or former officer or non-commissioned member who is a barrister”
(b) by replacing, in the English version, line 26 on page 10 with the following:
“province and who has been or was a member of the Canadian”