Mr. Speaker, certainly, we give great weight to the testimony of victims and of the good doctor my colleague referenced.
I would note that Justice Arbour, who has a long and illustrious career in the judicial system and who has been recognized as an international champion of human rights, carried out a very extensive investigation for her report, for which she consulted hundreds of witnesses, or possibly close to 1,000. She stated through her review that she still found a deeply deficient culture within the military and she had seen no meaningful improvements. Therefore, I would defer to Justice Arbour's recommendation.
