Madam Speaker, that is not a good question; it is a great question.
Quebec's legislation is inspiring. It prohibits planned obsolescence, but it goes even further. It creates a warranty of good working order, requires replacement parts to be available and also provides for penalties.
That is great, but Quebec is acting as a province, within its areas of jurisdiction. We are acting within ours. Let me be clear: Bill C-267 is not an end point; it is a starting point that we have to work from to ensure that all of Canada, not only Quebec, can enjoy the same standards everywhere, be it Alberta or Quebec. The goal is to have the federal government work within its areas of jurisdiction and offer this option to the other provinces.