Mr. Speaker, concerning the Canada health transfer, a formula has been negotiated by the federal and provincial governments, and the amounts are indexed. What I can say is that negotiations and discussions will take place during upcoming federal-provincial meetings, and I am sure that this transfer formula will be updated during negotiations held in the years to come. The formula is not set in stone. It can and should be adapted.
In the House of Commons on April 30th, 2026. See this statement in context.