Mr. Speaker, I do not share my colleague's interpretation. When we look at the economic update, we can see that there are positive benefits for the whole of Canada, whether in Atlantic Canada, Quebec or elsewhere in the country.
I would like to again mention small craft harbour infrastructure. I know this is important for Quebec. Then there are the EI measures we announced in relation to the spring gap. That was a Bloc Québécois request. I am also thinking of the investments being made in Quebec in several major infrastructure projects of national interest, which the Bloc Québécois has often spoken to us about in the House. I am thinking of the update we are making regarding housing. Quebec and Ottawa signed an agreement as recently as January to speed up housing construction in Quebec.
When my colleague says there is nothing for his province in the economic update, I would invite him to take another look and see that there are in fact a number of positive benefits for the whole country.