Mr. Speaker, in response to my colleague, I would say that, on the contrary, our government is currently doing a great deal to develop the economy of the western provinces, and I would refer him to the statements made by Danielle Smith, who has welcomed the projects we are launching with Alberta.
That said, there is no conflict here. I think that Canada, as a responsible country, must be concerned about the environment, certainly more than some of the countries my colleague mentioned. I believe we can do better than some of the countries he mentioned. There is no contradiction between building a strong economy and doing so efficiently and in an environmentally friendly way. I believe Canadians understand this and support the plan we are proposing.