Mr. Speaker, I would also like to compliment my colleague from Richmond—Arthabaska for speaking in both languages in the House. Doing that in the House is important.
My reply has two parts. First, I know many people in Richmond—Arthabaska, and I think that his constituents want fiscal responsibility and discipline. They understand that additional revenues have been raised and they also understand that a portion of these revenues are going toward help with housing and groceries. These measures are going to support affordability. I think that the impact of temporarily suspending the excise tax on gas is already having a direct impact at the pumps.
However, my colleague is well aware that over 80% of the price at the pump is determined by global oil prices. We are ready to do our part, and we have done it. I think that the people of Richmond—Arthabaska can see that our government will always be there to help them in their time of need.
