Mr. Speaker, first of all, I would like to commend my colleague on her speech, which she gave entirely in impeccable French. It is always very moving to hear that.
I will come back to the Liberal government's announcement to suspend the excise tax until September. That meant a savings of 10¢, but it was quickly offset by an increase of more than 10¢ in refinery margins. The way I see it, refineries saw an opportunity to fill a gap created by the government. This increase in refinery margins cancels out the price reduction, while still leaving us with a deficit.
I would like to hear my colleague's thoughts on that.