I thank the chief government whip.
That time the member actually said, “Through you, Mr. Chair”, and he continued on. It is okay if members frame it in that fashion.
However, this is a great reminder for members not to use “you” when referring to the Chair. I am not asking or commenting on anything. I would appreciate it if members would remember the rule to not speak directly to the minister but through the Chair.
I invite the member for Dufferin—Caledon to start from the beginning so he can complete his question.