Mr. Speaker, I want to thank my colleague for his interesting speech. He made a lot of historical references. When he talked about the Aquarius song from the 1970s, however, I must confess that I tend to associate Aquarius with the name of the Apollo 13 lunar module from April 1971, which saved the lives of the three astronauts on that mission.
Let me be more serious about this and talk about ethics. The member raised a lot of issues about ethics. This is very difficult, because we are talking about the new government, which is now a majority because of the people who crossed the floor.
Is the member surprised to see that, when the Liberal Party first appointed new committee members, it appointed a floor crosser to the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics?
What was the member's reaction when he noticed that, with the ethics committee, we were talking about someone who crossed the floor?