Mr. Speaker, although my friend from the Bloc is not on the indigenous and northern affairs committee anymore, I did appreciate working with him during the many years of that committee. He was a great asset to the group. I miss his contribution greatly, but I do appreciate his support, both of Bill S-250, the previous bill, and also of Bill S-228, the current bill.
The member from the Bloc articulated some of the comments we heard and the testimony we heard at committee. That little segment was from just one witness's testimony, but when hearing the story, we could feel the trauma that the person endured. As the member mentioned, it is not as if it happened many years ago. That is in recent memory. It is trauma that is still fresh in someone's mind, and someone will have to live with the knowledge that they will not be able to have any children.
This touches everyone, and I think we need to act right now.