Mr. Speaker, the government is transferring sexual offence cases to the civilian courts. They are being taken out of the military system. The problem is that the government is already incapable of making the justice system work, especially when it comes to appointing judges. Quebec is short five judges and Canada is short 27. Victims do not need a change in system. They need justice. For that to happen, the federal government must do its job: It must appoint judges.
Does the government intend to appoint judges as quickly as possible and give the system the resources it needs, instead of just passing the buck?