Mr. Speaker, I am a bit confused. At committee, there were a number of veterans who spoke and shared their heart-wrenching stories. We heard time and time again the importance of survivors wanting choice. At committee, the Minister of National Defence said, of the members of the Canadian Armed Forces, that we have to be able to look them in the eye, and tell them that we have a well-run and transparent system, and that they can trust the system to help them when problems arise.
How is denying survivors choice and forcing them into an overburdened civilian system that does not understand the realities of military service compatible with the minister's promise of a transparent, well-run system that they can trust?