House of Commons Hansard #116 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was survivors.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Criminal Code Report stage of Bill S-228. The bill, Bill S-228, seeks to explicitly amend the Criminal Code to define forced and coerced sterilization as aggravated assault. Supporters from all parties argue this legislative clarity is essential to protect bodily autonomy, address systemic discrimination—particularly against Indigenous women—and provide accountability for a practice that remains a modern reality rather than just a historical injustice. 7200 words, 1 hour.

Bill C-11—Time Allocation Motion Members debate the government’s motion to impose time allocation on Bill C-11, which transfers military sexual assault cases to civilian courts. Liberals contend the policy is essential for restoring institutional trust, while opposition members argue closure undermines democratic committee scrutiny. Debate also considers whether survivors should have a choice of jurisdiction. 4600 words, 2 hours.

Military Justice System Modernization Act Report stage of Bill C-11. The bill amends the National Defence Act to transfer sexual misconduct cases within the armed forces to civilian courts. Conservatives and Bloc members, citing recent committee work, argue the legislation should allow survivors to choose which justice system handles their cases. Conversely, Liberals contend that the mandatory transfer is a key recommendation of landmark reports and essential for independence. The opposition heavily criticizes the government for using time allocation to dismiss cross-party amendments. 26000 words, 3 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives condemn the government for a $1-trillion debt bill that causes higher grocery prices and demand they scrap gas taxes. They seek a Pacific pipeline timeline and ask the Prime Minister to fire the immigration minister. They also demand private property rights protection following the Cowichan decision and criticize excessive business regulations.
The Liberals highlight Canada’s strong fiscal position and reduced deficit. They tout support for steel and aluminum workers and progress on natural gas pipelines. They emphasize social programs like dental care and school food, while defending private property rights and focusing on wildfire preparedness and immigration integrity.
The Bloc demands cash flow and wage subsidies for businesses facing U.S. tariffs, arguing loans are insufficient. They also denounce Cúram software cost overruns and the government’s blocking of committee investigations.

Ministerial Compliance with Order in Council Simon-Pierre Savard-Tremblay supports a question of privilege regarding the government's failure to table annual reports from the Canadian Ombudsperson for Responsible Enterprise, arguing this impedes parliamentary oversight of human rights abuses involving Canadian companies. 900 words, 10 minutes.

Framework on the Access to and Use of Cash Act First reading of Bill C-276. The bill establishes a national framework protecting access to physical cash and mandates parliamentary approval for the creation or issuance of any central bank digital currency in Canada. 200 words.

Petitions

Adjournment Debates

Government fiscal and economic management Cheryl Gallant criticizes the Liberal government for excessive corporate spending, poor fiscal management, and relying on personal attacks. Ryan Turnbull defends their economic record, citing Canada’s strong fiscal position within the G7, rising investments, and a commitment to reducing government operational spending while supporting high-impact projects.
Addressing rising gang violence Tamara Jansen highlights rising gang violence in her district, criticizing the government’s policing and sentencing as too lenient. Ryan Turnbull counters that the Liberal government introduced Bills C-14 and C-16 to address these issues, blaming delays on Conservative obstruction in the Senate and urging her to advocate for their passage.
Fuel taxes and affordability William Stevenson criticizes the government for failing to eliminate federal fuel taxes, arguing current measures are insufficient to address rising inflation and cost-of-living pressures. Ryan Turnbull defends government fiscal management and investments, accusing the Conservatives of consistently voting against measures designed to support affordability and the Canadian workforce.
Was this summary helpful and accurate?

Bill C-11 Report StageMilitary Justice System Modernization ActGovernment Orders

1:45 p.m.

Conservative

Pat Kelly Conservative Calgary Crowfoot, AB

Mr. Speaker, I think the member completely missed the point. I was not speaking of the Prime Minister's use of French or English. I was talking about his use of the English word “deputy” when clearly characterizing his MPs as his deputies. The Prime Minister thinks that the MPs of his party are his deputies, just there to do his work. However, they are elected by the people of Canada. All MPs are elected by the people of Canada. Nobody is the Prime Minister's deputy around here.

Bill C-11 Report StageMilitary Justice System Modernization ActGovernment Orders

1:45 p.m.

Bloc

Patrick Bonin Bloc Repentigny, QC

Mr. Speaker, I want to hear my colleague's thoughts on the government's attitude. The government did not win a majority in the election, yet, thanks to floor crossers, it is laying claim to all the work done over several days in committee by the members who heard from witnesses. There were amendments to which my Conservative colleagues contributed in order to improve this bill.

Now we have a government that has decided to throw out all the committee's work and disregard the will of the voters, who said that they wanted a government that would not just represent a dominant majority and ignore everyone else. Instead, they voted for representation that would work through consensus in the House.

Does the member agree that the committee should throw out amendments that were developed in consultation with the other parties through a consensus-building process?

Bill C-11 Report StageMilitary Justice System Modernization ActGovernment Orders

1:45 p.m.

Conservative

Pat Kelly Conservative Calgary Crowfoot, AB

Mr. Speaker, I completely disagree with what the government is doing, and I thank the member for the way he put it. That is exactly what we have seen and what is happening today. The government is undoing the work of a parliamentary committee that did good work on behalf of Canadians. MPs from different parties co-operated with each other and produced sound, principled amendments to deal with a real problem, and now the Liberals are undoing that work because they can.

Bill C-11 Report StageMilitary Justice System Modernization ActGovernment Orders

1:50 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Mr. Speaker, I want to do a bit of a recap on the history, including pointing out the fact that in 2014 when sexual misconduct was becoming a major issue, the previous Conservative government commissioned Justice Deschamps to write a report. That report then sat on the desk of the former Liberal minister Harjit Sajjan, who was in the process of trying to cover up the sexual misconduct of the former chief of the defence staff Jonathan Vance. The Liberals would rather cover things up than deal with the issues, and they ignored the nine great recommendations from Justice Deschamps.

As a point of interest, I note that Justice Deschamps showed up at the committee's study on Bill C-11. The Liberals always talk about Justice Fish's appearing. He appeared as well and also submitted a written submission. All of them said that choice is an option. The only justice who did not show up and whom the Liberals continue to use as their shield is Justice Arbour. She did not show up at the committee to defend her report, and that report has now been discredited by the testimony we heard from veterans, including in the military justice system.

Why will the Liberals not listen to veterans and military experts rather than try to push through on their own political agenda?

Bill C-11 Report StageMilitary Justice System Modernization ActGovernment Orders

1:50 p.m.

Conservative

Pat Kelly Conservative Calgary Crowfoot, AB

Mr. Speaker, I have no idea why. The member is asking why the Liberals are choosing to ignore all the testimony and the substance of all three reports. Nobody is saying that sexual assault and misconduct cases must stay within the military justice system. Nobody is recommending that. I have no idea why they are ignoring all the witness testimony they heard and why they spent 11 years not dealing with and solving the problem with legislation to deal with sexual misconduct in the armed forces.

Bill C-11 Report StageMilitary Justice System Modernization ActGovernment Orders

1:50 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Speaker, there are bills that come before the House that are routine, and there are bills that remind us why we are here. Bill C-11 is one of the latter.

When Canadians put on a uniform, they place their safety and their very life in our hands, and we owe it to them to create a justice system that is deserving of that trust. Today we have an actual chance to deliver one, but it seems throughout this entire debate that the government is choosing not to. The legislation before us tries to address one of the most serious and sensitive issues facing our country: delivering justice for victims of misconduct in the Canadian Armed Forces.

Let me begin by clearly stating that Conservatives are proud of the brave men and women who serve in uniform. They put their life on the line for Canada, and they deserve a workplace that is safe, respectful and worthy of that dedication, even after 11 years of the Liberals' not doing anything about it. Just as clearly, every victim of sexual misconduct in the Canadian Armed Forces deserves timely justice, real accountability and, above all, respect. After successive failures of Liberal governments that have been outlined by my colleagues in the House, the victims are still waiting.

This bill is virtually identical to Bill C-66, which died in Parliament when Parliament was prorogued in January 2025. Its recommendations trace back to two independent reports by former Supreme Court justices delivered in 2021. Four years later, survivors are still waiting for a system they can trust. These are the failures we are confronting today.

In the last year alone, just to put it in context, the sexual misconduct support and resource centre received over 1,400 calls, of which 588 were related to military sexual trauma. That is not an abstraction. That is real Canadian soldiers, sailors and aviators who have been consistently failed by the system.

Conservatives approached this bill seriously and constructively. We studied it carefully at committee. We listened to survivors and experts. We worked across party lines with colleagues from the Bloc and the NDP to improve the bill in a very meaningful way.

One thing we heard over and over again from the people who have lived through this system was the importance of choice. It was actually brought up by a member who has since decided to sit on the Liberal benches. Choice matters, because at the heart of the matter, it is about a compassionate, effective system with a simple principle: Survivors must have agency over their own path in justice. We heard it over and over again at committee and over and over again from survivors. It is like with any other Canadian, any other patient, who is choosing their own doctor. Nobody should tell them, and nobody should tell a survivor, which system and which doctor they should use.

However, the government's original approach to the legislation would have done exactly that, the opposite of what we are talking about here. It seems that it is going to dig in its heels and go with that, despite all the work that was done in committee, despite the legislative process working as it should, and despite all the survivors sitting in front of the committee and telling us exactly what they needed in order to have trust in this system.

The bill, before the amendments, would have transferred all sexual assault offences to the civilian justice system, without exception and without survivor inputs. A survivor and veteran told the committee that Bill C-11, as originally drafted, would remove choice from survivors and reduces flexibility. That survivor, that veteran, was not the only one who said that.

I want to say something in the House, because I think people will listen. This is the exact definition of paternalism, real, actual paternalism as we see it in our system today. It is not the kind of empowerment that is needed to hold trust in a system.

Advocates and survivors have also raised concerns about moving cases into an already strained civilian justice system. We know that both systems have strengths and both have weaknesses. We heard that at committee. However, survivors told us clearly that some prefer others, while others prefer a system that works for them, so the committee made that change.

Despite putting that bill forward, with agreement from all three other parties and the witness testimony, the government is choosing to turn its back on it and present the original form of the bill that does not incorporate those changes. For a government that has talked a big game about listening to survivors particularly, in this case, women in the military, after ignoring them for so many years, it is dumbfounding why it would not listen in this case and would go ahead with the very system that they said does not work for survivors.

Through these amendments, the committee secured the right for survivors to choose which justice system their case would proceed in. Again, this would be a fundamental shift toward respecting that autonomy, an autonomy the government said it holds dear. It is not just a procedural tweak. Witness after witness confirmed this to the committee. Witness after witness stood in front of members who now sit on the Liberal benches and agreed with these committee members who went out of their way to make that change.

We also worked to strengthen accountability in the system. We introduce timelines for key appointments, because under the current government critical roles in the military and justice systems have been left vacant for months.

Bill C-11 Report StageMilitary Justice System Modernization ActGovernment Orders

1:55 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

I am sorry to have to interrupt the member. She will have two minutes and 50 seconds remaining after question period.

Elwood QuinnStatements by Members

2 p.m.

Liberal

Peter Schiefke Liberal Vaudreuil, QC

Mr. Speaker, I would like to pay tribute to a pillar of the community of Vaudreuil, Elwood Quinn, who sadly passed away at the beginning of the year. Elwood was a fifth-generation farmer who was deeply passionate about helping people to understand the importance of agriculture and where their food comes from.

Over 40 years ago, Elwood purchased a 130-acre plot of land in Notre-Dame-de-l'Île-Perrot and transformed it into a thriving farm and homestead. Since then, hundreds of thousands of families have experienced agricultural life, with pumpkin, apple and strawberry picking becoming an annual tradition for countless families, including my own. He was a tireless advocate for protecting the rich farmlands that sustain us, convinced that genetic diversity is essential to Canada's food sustainability. He was involved in raising awareness around the well-being and safety of farm families.

Thanks to his children, including his son Phil, the farm continues to welcome thousands of visitors a year. As a tribute to his remarkable legacy, a celebration will be held this May to honour his extraordinary life.

May our friend Elwood rest in peace.

Phil DeBruyneStatements by Members

2 p.m.

Conservative

Adam Chambers Conservative Simcoe North, ON

Mr. Speaker, I rise to pay tribute to a dedicated public servant and pillar of our community, Phil DeBruyne, who passed away on April 13 at the age of 71.

Phil's career was a testament to his unwavering commitment to justice and integrity. He found a passion for policing in high school, graduated from Georgian College and began policing on the front lines at age 20 in 1974. He eventually became an instructor at the Ontario Police College, where he stayed until 2009. Phil returned to school to complete his studies in undergraduate and master's programs, while always maintaining a connection to teaching and policing. He contributed his expertise to the Penetanguishene Police Service Board and South Simcoe Police Service, as well as many local charitable causes.

Phil was polite, kind and generous. He cherished his family and his community. Ethics, honesty and integrity defined him. His faith was his foundation and his principles were his guide. Phil leaves behind a profound legacy, cherished by his wife, Susan, his stepchildren and grandson.

True leadership is found in the quiet, steady dignity of public service to one's community. I thank Phil for his service. May he rest in peace.

Non-Profit and Charitable SectorStatements by Members

2 p.m.

Liberal

Chi Nguyen Liberal Spadina—Harbourfront, ON

Mr. Speaker, from food banks and employment training to health services and community support, Canada's non-profit and charitable sector supports people every single day. When families need help, when young people need opportunity and when communities need connection, this sector is the first place that Canadians turn to.

Canada's non-profit and charitable sector generates $244 billion in annual economic activity, contributes 8.4% of our GDP and employs nearly three million people across this country. These organizations are not only community builders, they are major economic drivers.

In Spadina—Harbourfront, we are proud to be home to organizations like FORA: Network for Change, Movember, Eva's Initiatives, the Waterfront Neighbourhood Centre, TakingITGlobal, the Casa Foundation and many more. These organizations deliver essential services, create jobs, build local economies and drive social resilience. When non-profits thrive, communities grow stronger, our economy grows stronger and Canada prospers.

I invite all colleagues to join me this evening at Imagine Canada's reception to celebrate this vital sector. The sector's work strengthens our communities from coast to coast to coast.

FinanceStatements by Members

2 p.m.

Conservative

Dalwinder Gill Conservative Calgary McKnight, AB

Mr. Speaker, after 11 years of the Liberal government, Canadians are facing the worst food price inflation, the least affordable housing and the second-highest unemployment in the G7.

Two million Canadians line up at the food bank each month, and Canada's happiness ranking has dropped from fifth in the world to 25th. Now the Prime Minister wants to put another $25 billion on the national credit card for a Liberal slush fund that would enrich Liberal insiders at the expense of Canadians. Conservatives know that Canada should be the richest and most affordable country on earth. We know that housing should be dirt cheap. We know that Liberal deficits drive up inflation and leave Canadian families to pay the bill.

That is why we are calling on the Liberal government to cut the deficit, cut taxes on the work, cut taxes on homebuilding and get rid of all federal taxes on gas and diesel for the rest of the year.

Juliet DanielStatements by Members

2 p.m.

Liberal

Greg Fergus Liberal Hull—Aylmer, QC

Mr. Speaker, last week, we lost Dr. Juliet Daniel, a remarkable scientist, mentor and leader whose legacy will live on. Born in Barbados, she came to study at Queen's University and she earned her Ph.D. at UBC. She went on to become a full professor at McMaster University and a respected voice in her field.

I had the privilege of meeting her in Ottawa where she spoke about her research on triple negative breast cancer, which disproportionately affects Black women. Her discovery of the gene Kaiso, named after a type of calypso music, was a significant contribution to understanding how cancer spreads.

I give my heartfelt condolences to her loved ones. Dr. Daniel's time on earth was like a comet: brief yet unforgettable. Though our time together was short, I wish her eternal peace. May her legacy continue to inspire women and researchers everywhere.

Battle of the AtlanticStatements by Members

2:05 p.m.

Conservative

Harb Gill Conservative Windsor West, ON

Mr. Speaker, yesterday, I attended the commemoration ceremony for the Battle of the Atlantic in Windsor, alongside veterans, cadets and members of the HMCS Hunter. Young men sailed into danger so Canada could remain free, democratic and sovereign. All Canadians are united by a belief in what this country represents: democracy, the rule of law, accountability and the promise of a better future. Even new Canadians deeply understand the sacrifices made to preserve those values.

What we see today is young people facing a jobs crisis, food bank use exploding and seniors worrying about health care and affordability. We see a government drifting from crisis to crisis without a compass. The young Canadians we honoured yesterday sacrificed themselves at the altar of democracy itself. If we will not defend democratic principles here in this place, then where are we going to honour the legacy of those brave souls?

The generation that crossed the Atlantic under fire did so out of a sense of duty for King and country. After 11 years of Liberal rule, Canadians are still waiting for that leadership.

Fred CourtneyStatements by Members

2:05 p.m.

Liberal

Mike Kelloway Liberal Sydney—Glace Bay, NS

Mr. Speaker, I rise today to honour Fred Courtney of Glace Bay, who passed away last Friday at the age of 90. Fred was a hockey legend in Cape Breton. As captain of the 1955-56 Junior Miners, he led his team to a Cape Breton and Maritime championship, earning league MVP. His talents drew interest from the New York Rangers and Detroit Red Wings, yet Fred chose to stay home and serve his community.

Beyond hockey, Fred spent 22 years teaching, 22 more years coaching bantam hockey and over 60 years serving the Salvation Army as Corps Sergeant Major. The Glace Bay Minor Hockey Association proudly presents the Fred Courtney trophy each year in his honour.

I ask the House to join me in celebrating Fred's life, and what a great life it was, and extending our deepest condolences to his family.

Type 1 DiabetesStatements by Members

2:05 p.m.

Conservative

Ziad Aboultaif Conservative Edmonton Manning, AB

Mr. Speaker, 12,000 Canadians will be diagnosed this year with type 1 diabetes, joining the 300,000 already dealing with it in the system. T1D can occur in people of any age. Its causes are not fully known. Most of those diagnosed have no family history of diabetes. It is not caused by diet or lifestyle. It is not contagious or something someone can outgrow. It has no cure.

For more than 50 years, Breakthrough T1D has been working to improve the lives of Canadians suffering from diabetes. Their five-year plan, including $62 million proposed for budget 2026, is part of a $100-million private-public project to translate Canadian medical research into therapies that can benefit Canadians.

I thank them for their tireless efforts.

35th SOCAN GalaStatements by Members

2:05 p.m.

Bloc

Martin Champoux Bloc Drummond, QC

Mr. Speaker, SOCAN held its 35th gala yesterday in Montreal to honour the outstanding contributions of our composers, authors and music publishers. In particular, it was an occasion to pay tribute to two of Quebec's musical and cultural giants: Marjo and Luc Plamondon. From Diane Dufresne to Céline Dion, from Charlebois to Dubois, from Starmania to Notre‑Dame de Paris, Plamandon's lyrics have been our constant companion for a half-century, and his world of wonders is now ours to enjoy.

As for Marjo, our iconic Marjo received the cultural impact award for her song Provocante, now a karaoke classic. Marjo and Luc Plamondon, two icons, two giants of Quebec culture, are above all two of us. As Quebeckers, we identify with them and have regarded them as a source of pride for many decades.

On behalf of the Bloc Québécois, I applaud Luc Plamondon and Marjo, along with all of the creators named and honoured yesterday, including my friend, Gaétan Essiambre, who won in SOCAN's national television music category.

Long live SOCAN, long live our artists and long live the songs of Quebec.

Eric RoherStatements by Members

2:10 p.m.

Liberal

Leslie Church Liberal Toronto—St. Paul's, ON

Mr. Speaker, I rise today to remember the life of a dear friend and remarkable Canadian, Eric Roher. A leader in the field of education and labour law, Eric was at the heart of our community in Toronto—St. Paul's. He was infinitely generous and warm. He loved every inch of Canada so deeply, whether paddling up north or zipping along St. Clair on his Vespa.

It was his love of community that drove him to serve as the president of Holy Blossom Temple, where five generations of his family continue to gather, but it was his infinite optimism that prompted him to open the door of his community and his home to my family and so many others. Eric knew that by bringing people together, by finding joy in each other, we could make the world a better place. This is tikkun olam, the Jewish commandment to leave this world better than we found it. In that, Eric, I can proudly say, was successful.

To Eric’s beloved family, his wife, Beth, and daughters, Jessica, Rebecca and Sophie, my heartfelt condolences are with them. May Eric’s memory be a blessing to us all.

AffordabilityStatements by Members

2:10 p.m.

Conservative

Fred Davies Conservative Niagara South, ON

Mr. Speaker, despite the illusions with the Liberal Prime Minister, it is more cost, more carbon taxes and more of the same. Liberals blame $100 per barrel of oil for high gas prices, but in 2014, oil was also $100, and gas was $1.38 a litre. Today, it is $1.83. That is 45¢ more for the same global price. What has changed? Liberal policy has changed.

Higher taxes, carbon taxes and GST on top of the tax are driving up costs. A weaker dollar, down roughly 20% since 2014, means that Canadians pay more for fuel and food, because our economy is weaker under Liberal leadership. Canadians are paying the price for bad policy. We want all of the taxes removed for all of the year. It is time for Liberals to take our common-sense plan to remove them, unblock our oil and gas production, and make Canada affordable and strong at home.

Cellular Connectivity in the RegionsStatements by Members

2:10 p.m.

Liberal

Marianne Dandurand Liberal Compton—Stanstead, QC

Mr. Speaker, I rise today to acknowledge the representatives from municipalities, communities and the business sector who have travelled to Ottawa from our regions. These include the mayor of East Hereford, the president of the Union des producteurs agricoles de l'Estrie and managers from Maison Séjour.

They came to share their concerns about cellular connectivity in the regions. Whether it is for road safety, for emergency 911 calls or for our SMEs, which need reliable networks in order to provide services, the lack of coverage is a serious issue in terms of public safety and economic development. The discussions we are having here in Ottawa serve as a reminder that behind the statistics are the very real, everyday realities affecting our communities and that we need to come up with solutions.

I want to commend their commitment to raising these issues here in the capital, and I reiterate my determination to continue raising them in the House.

FinanceStatements by Members

2:10 p.m.

Conservative

Michael Cooper Conservative St. Albert—Sturgeon River, AB

Mr. Speaker, the Liberals' costly budget demonstrates once again that the Prime Minister's rhetoric does not match reality. The Prime Minister promised to spend less. It turns out that he is spending more, way more than Justin Trudeau. In only one year, the Prime Minister has managed to double Trudeau's deficit, and now the Liberals are on track to rack up a record $1 trillion of new debt.

It begs the question. For all of the spending and all of the debt, what do the Liberals have to show for it? The answer is record food inflation, record housing costs, terrible productivity and the second-highest unemployment rate in the G7. Despite the Prime Minister's rhetoric, he is more of the same. He is just another costly Liberal.

Afghanistan Mission MonumentStatements by Members

2:10 p.m.

Liberal

Yasir Naqvi Liberal Ottawa Centre, ON

Mr. Speaker, today, along with parliamentarians, members of the Canadian Armed Forces, veterans and families, I had the honour of attending the groundbreaking ceremony marking the start of the construction phase of Canada's national monument to the mission in Afghanistan, a permanent memorial to the 158 members of the Canadian Armed Forces and seven civilians who lost their lives. It is also a tribute to the more than 40,000 Canadians who served during our country's largest military deployment since World War II.

We are also changing the way we honour veterans of modern conflicts.

It is an honour to represent Ottawa Centre and to represent the community where this monument will reside. At its core, this must be a space for all Canadians. It must be a space to honour our history, guide our future and inspire the next generation of remembrance.

FinanceStatements by Members

May 4th, 2026 / 2:15 p.m.

Conservative

Tamara Jansen Conservative Cloverdale—Langley City, BC

Mr. Speaker, the Parliamentary Budget Officer released four reports on the Liberals' costly credit card budget this morning, and the picture they painted, in our briefing with Annette Ryan, was deeply concerning.

Here is what she confirmed. We still do not have clear definitions of what counts as capital versus operating spending, so she cannot verify whether the government is meeting its own fiscal anchors. The trillion‑dollar investment plan still has no timeline, no performance metrics and no real reporting. The housing plan will not meet targets. The defence plan is a massive unfunded risk. The tens of billions in new spending has no clear governance, no updated costing and no transparency on delivery. The money for the $25‑billion sovereign debt fund will be coming from the Bank of Canada issuing bonds to finance it. Who is buying our debt? An IMF report in April flagged that volatile foreign hedge funds now make up a large share of investors, which puts Canada at serious risk.

This morning's briefing was alarming, to say the least. When will the Prime Minister get serious, stop the credit-card budgeting and let Canadians—

FinanceStatements by Members

2:15 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The hon. member for South Surrey—White Rock.

Moose Hide CampaignStatements by Members

2:15 p.m.

Liberal

Ernie Klassen Liberal South Surrey—White Rock, BC

Mr. Speaker, in 2011, along British Columbia's Highway of Tears, a remote stretch of Highway 16 where far too many indigenous women and girls have gone missing or been murdered, Paul and Raven Lacerte were moved to action. They are the father and daughter co-founders of the Moose Hide Campaign. It is an indigenous-led movement grounded in love, ceremony and accountability, calling on people of all backgrounds to take a stand against gender-based and domestic violence.

Wearing a moose hide pin is more than a symbol. It represents a personal commitment to honour, respect and protect women and children in our homes, workplaces and communities. It is about building safer communities where everyone is responsible to speak up and support one another.

On Thursday, May 14, Moose Hide Campaign Day, I am asking all Canadians to renew that pledge and, most important, to take meaningful action because ending violence is a responsibility we all share every single day.

FinanceOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Speaker, the Prime Minister promised to spend less, but then he spent $35 billion more in the last fiscal update alone. He promised to lower the debt; instead, the deficit doubled from just one year ago. He promised fiscal brilliance, but the not even so conservative Globe and Mail calls that “an inversion of reality”. Once an expensive Liberal, always an expensive Liberal.

This year, Canadian families will write a cheque for $3,400 just to cover the interest on the Liberal debt.

Why will the Prime Minister not stop forcing Canadians to pay the credit card bill, and just allow them to get by?