Mr. Speaker, I commend my hon. colleague for his desire to support the military.
As he was in committee, he would have heard that people in the military need this choice in order to be supported. While Madam Justice Arbour's recommendations were right for the time at which they were made, the government took so long to act that there are better ways to address this.